Romanos 12:2b: no os adaptéis… sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente, para que verifiquéis cuál es la voluntad de Dios: lo que es bueno, aceptable y perfecto. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------   Mientras que el v. 1 hace una súplica urgente para que los cristianos se ofrezcan a Dios, el v. 2 da dos mandatos complementarios sobre cómo los cristianos deben ofrecerse a Dios. Primero, por medio de un mandato negativo, se les dice a los cristianos que no se "adapten" o conformen (gr. suschēmatizō) a este mundo, es decir, que no sean moldeados por las malas maneras del mundo. La voz media del verbo puede ser, o bien media, o pasiva. Si es la voz media, entonces sería "ya no te conformes"; si es pasiva, entonces sería "ya no seas conformado por". Si se elige la voz media, entonces la conformidad a este mundo malvado puede ser evitada eligiendo evit...