La salvación llegándole a Israel
Romanos 11:26: De esta manera, todo Israel será salvo... (Versión Estándar Inglesa–ESV, por sus siglas en inglés) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- La Versión Estándar Inglesa (ESV, por sus siglas en inglés), reflejando una visión amilenial de Israel, traduce el v. 26 como: "De esta manera todo Israel será salvo". Sin embargo, el texto griego dice: "Y por ende, todo Israel será salvo". El punto de vista amilenial es que "todo Israel" es una designación para referirse a todos los cristianos, tanto judíos como gentiles. Esto se deriva de la idea de que todos los creyentes en Cristo son el verdadero Israel, interpretando el v. 26 como una conclusión del v. 25, es decir, que una vez que el número total de gentiles venga a Cristo, entonces "todo Israel"—los elegidos tanto de judíos como de gentiles—habrá sido salvo. El problema con esta interpretación, sin e...